Газета «Алнашский колхозник» на русском языке и приложение к газете «Алнаш куара» (Голос Алнашей) на удмуртском языке.
Учредители: Агентство печати и информации Удмуртской Республики, Алнашский районный Совет депутатов

Периодичность: два раза в неделю (русская), один раз в неделю (удмуртская). 
Объем:  4 печ.л. Формат А4.
Тираж: русской – 2664 экз., удмуртской – 641 экз.
Подписной индекс: 54442 («Роспечать»).

Адрес: , Удмуртская Республика, Алнашский район, с. Алнаши, ул. Комсомольская, 9
Тел./факс: 8 (34150) 3-14-64
E-mail: alnred2@udm.net


Главный редактор: Баженова Нина Александровна

Первый номер газеты «Алнаш колхозник» вышел в свет 1 августа 1931 года. Газета издавалась на удмуртском языке. Позже стала издаваться переводная с удмуртского на русский под названием «Алнашский колхозник». Первым редактором газеты был Семён Колесников.

В первые годы издания газеты насчитывалось лишь несколько подписчиков. В конце 1980-х годов тираж достиг своего апогея – он составил более 5 тыс. экземпляров.

За 84 года существования газеты издано и доставлено  читателям свыше 20 млн. экземпляров. Вышло в свет более 9200 номеров. В начале 60-х годов во время объединения Можгинского и Алнашского районов стала издаваться одна газета под названием «Ленинское знамя». Все работники Алнашской редакции были уволены.

Затем в 1967 году газета вновь стала издаваться в Алнашах. В 70-е годы прошлого столетия в штате редакции и типографии трудилось более 30 человек. В связи с переходом на компьютерные технологии в коллективе осталось 13 человек.

Несколько десятков лет газета издается на двух языках – русском и удмуртском. Каждый читатель вправе выбрать для себя газету на родном языке.

Тысячи и тысячи людей черпают из нее информацию самого разного характера. Газета является единственным печатным изданием в районе. Она живо откликается на все события, происходящие в республике и районе.

Творческий коллектив редакции в составе главного редактора Нины Баженовой, журналистов Иосифа Иванова, Леонида Ушакова, Людмилы Сурчаковой, Наталии Карпушиной, Лилии Рыбаковой, операторов электронного набора и верстки Владислава Иванова и Дмитрия Судакова стремятся делать газеты содержательной и привлекательной для читателя.

Газета печатается на Можгинском полиграфическом предприятии.

Коллектив гордится своими опытным работниками: членом Союза писателей России, заслуженным работником культуры УР Иосифом Ивановым, который возглавлял редакцию в течение 25 лет и ветераном журналистской деятельности Леонидом Ушаковым, имя которого занесено на районную Доску Почета.

1931-тӥ арын Алнаш ёросын нырысетӥ газет потӥз удмурт кылын. Нимаськиз со «Алнаш колхозник» шуыса. Газетлэн редакторез вал Семён Колесников. Газет туж кузь но узыр сюресэз ортчиз, пӧртэм шуг-секытъёсты чидано луиз. Озьы ке но, со ӧз ышты аслэсьтыз гожтӥськисьёссэ. 2000-тӥ арысен печатласькыны кутскиз «Алнаш куара» нимын. Нимзэ воштэмез бере, поттэмын ни 727 номер. Газет бамъёсын печатласько пӧртэм темаослы сӥзем материалъёс. Возьмато соос удмурт калыклэсь историзэ, лулчеберетсэ, кылызлэсь узырлыксэ. Озьы ик газет бамъёсы ӵемысь потыло ёросын улӥсьёслэн кылбуръёссы, веросъёссы. Шумпотымон, соос пӧлын вань будӥсь нылпиослэн но ужъёссы. Со сяна, возьматӥсько элькунысь «Удмурт кенеш» огазеяськонлэн, Йӧскалык политикая министерстволэн ужамез сярысь материалъёс.

Газет понна кыл кутэ Россиысь журналистъёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез Людмила Сурчакова. Озьы ик солы юрттӥсько корреспондент Наталия Карпушина но оператор Дмитрий Судаков.






Встреча с председателем союза журналистов УР Л. М. Прокошевой и гл.редактором Удмурт дунне З. К. Рябининой




Встреча с бывшим редактором газеты с Людмилой Посадовой